English below

Soutien collectif des personnes migrantes LGBTQIA+ (axe «socialisation») :

• En complément à sa permanence et à l’accompagnement individuel, Rainbow Spot offre un espace collectif de rencontres, d’échanges et d’actions, ainsi que des mises en lien de personnes paires (binômes ou en groupe), dans le but de contribuer à rompre l’isolement des personnes LGBTQIA+ en situation de migration, dans un cadre spécialement attentif à leurs vulnérabilités particulières et à leurs appartenances multiples.
• A travers cet espace, Rainbow Spot participe aussi à des actions avec d’autres collectifs ou lors d’événements publics (Marches des fiertés LGBTQIA+, manifestations contre le racisme, activités avec d’autres associations de migrant.e.x.s du canton de Vaud, rencontres avec Asile LGBTIQ+ Genève, etc.)
• Développement à venir: l’association travaille au renforcement de cet axe pour l’année 2022.

Collective support for LGBTIQ+ migrants (“Social Support” program) :

• In addition to its hotline and individual support, Rainbow Spot offers a collective space for meetings, exchange and action, as well as connections between peers (in pairs or groups), with the aim of helping to break the isolation of LGBTQIA+ people in migration situations, in a setting specifically attentive to their particular vulnerabilities and their diverse backgrounds.
• Through this space, Rainbow Spot also participates in carrying out collective action with other associations or during public events (LGBTQIA+ Pride Marches, demonstrations against racism, activities with other migrant associations in the canton of Vaud, meetings with Asile LGBTIQ+ Genève, etc.).
• Future developments: the association is working on strengthening this program for the year 2022.